Prindi Saada sõbrale

Privaatsuspõhimõtted

Me lubame Teile

    Reval Hotelsile (edaspidi „Reval“ või „meie”) on Teie isikuandmete puutumatus ja konfidentsiaalsus olulised ning me soovime tagada, et eraelulised ja konfidentsiaalsed andmed sellisteks ka jääksid. Käesolevaid põhimõtteid võidakse aeg-ajalt uuendada, nii et vaadake need üle, et muudatustega kursis olla. Reval ei avalda kolmandatele isikutele kasutaja kohta mingit isikut tuvastavat teavet ilma tolle eelneva nõusolekuta.
Meie veebilehel [www.revalhotels.com] (edaspidi kõik nimetatud Interneti-aadressid koos „veebileht“) viibimise ajal kohustub Reval tagama Teie eraelu puutumatuse. Meie eesmärk on pakkuda Interneti kaudu Teile kõige vajalikumat teavet, vahendeid ja teenused. Et seda eesmärki saavutada, moodustab ühe osa veebilehe tegevusest Teie kui kasutaja kohta teatud teabe kogumine. Kuna me mõistame, et Teie eraelu puutumatus on oluline, selgitame me Teile siinkohal kogutava teabe tüüpe ning selle teabe kasutamise viisi.

Veebilehel kehtivad privaatsuspõhimõtted

Privaatsuspõhimõtteid kohaldatakse veebilehel kogutava teabe kahele tüübile: isikuandmetele ja koondandmetele. Termin „isikuandmed“ viitab andmetele, mida Te avaldate veebilehte kasutades vabatahtlikult ning mis tuvastab Teie isikut ja/või ettevõtet, kelle nimel Te veebilehte kasutate. Isikuandmed sisaldavad näiteks meie teenustega seoses esitatavaid niisuguseid andmeid nagu Teie nimi, e-posti aadress, telefoninumber, ettevõttesse kuulumine, füüsiline aadress ja/või teatud muud isikuandmed.
Termin „koondandmed“ viitab üldisele veebilehe kasutamisega seostuvale teabele veebilehe külastajate ja kasutajate kohta, nagu veebilehel liikumise mustrid, teatud lehekülgede külastamise sagedus, külastused teistelt veebilehtedelt või meie veebilehega seotud teiste veebilehtede külastused, teatud teenuste kasutamine ning huvi veebilehe teenuste, teabe või omaduste vastu või kolmandate isikute vastu, kelleni on võimalik jõuda või keda on võimalik leida meie veebilehe kaudu.
Millist teavet Teie kohta kogutakse? Kuidas me seda kasutame?
Me garanteerime, et ilma Teie eelneva nõusolekuta ei kasutata Teie esitatud isikuandmeid ühelgi muul eesmärgil kui selleks, milleks nad esitati. Näiteks võite Te saata teabepäringu Revali kohta, osaleda meie reklaamikampaanias või tellida meie uudiskirja kas e-posti või tavaposti kaudu. Selleks võime me küsida selliseid andmeid nagu Teie nimi ja postiaadress. Kui Te otsustate meile need andmed anda, siis kasutame me neid ainult Teie nimetatud eesmärgil (lisateabe saamiseks vt andmete kogumise plangi lõpuosa). Veebilehel kogutud andmeid võidakse kasutada:
• Teie registreerimiseks hotelli liikmena;
• hotellimajutuse planeerimiseks ja ostmiseks;
• Teie e-posti lisamiseks meie reklaamikampaaniatesse või loteriidesse;
• Teile turundusteadete või turu-uuringute saatmiseks;
• Teie küsimustele või soovitustele vastamiseks;
• meie veebilehe külastamise kvaliteedi parandamiseks.
Kõikidel plankidel on loobumise nupp, mis võimaldab Teil hotelli postiloendites ja tulevastes turunduskampaaniates mitte osaleda. Otsustades, kas selliste loenditega liituda või mitte, pidage meeles, et neid kasutatakse üksnes hotelli eesmärkide saavutamiseks või ühistes reklaamikampaaniates mõne hotelli partneriga. Me ei müü, rendi ega jaga mingeid Teie isikuandmeid teistele isikutele, sealhulgas ka mitte kolmandatest isikutest ühistele reklaamipartneritele, ega kasuta neid heakskiitmata ärilistel eesmärkidel. Kõik e kirjad, mis saadetakse meie postiloendi kaudu, sisaldavad lihtsat veebipõhist juurdepääsu uudiskirja tellimuse lõpetamisele ning Te võite igal ajal paluda end meie postiloenditest eemaldada.
Teil on õigus pääseda ligi enda kohta käivatele andmetele, neid uuendada ning muuta oma teadete saamise eelistusi saates e kirja allpool kontaktandmetes nimetatud aadressil. Kui Te soovite, et me lõpetaksime Teie kohta käivate andmete kasutamise või kustutaksime need, siis järgige palun suuniseid, mis on toodud punkti „Andmete kasutusloa lõpetamine“ all.

Kasutusluba

Reval võib koguda ja kasutada Teie poolt veebilehel esitatud isikuandmeid viisil, mis on kooskõlas käesolevates privaatsuspõhimõtetes nimetatud või mujal meie veebilehel, kus Te need isikuandmed esitasite, avaldatud kasutusviisidega. Hetkel, mil Te esitate isikuandmeid või teete päringu, selgub Teie esitatud andmete kavandatud kasutus kontekstist, milles Te need esitate, ja/või on kavandatud eesmärk veebilehel selgelt väljendatud. Esitades veebilehel isikuandmeid, annate Te oma nõusoleku ja loa neid kasutada viisil, mis on kooskõlas käesolevates privaatsuspõhimõtetes nimetatud või mujal meie veebilehel nende isikuandmete esitamise hetkel avaldatud kasutusviisidega, ning hotell eeldab, et selline luba on antud, välja arvatud juhul, kui Te isikuandmete esitamise hetkel väljendate soovi vastupidiseks. Palun ärge algatage mingit teabevahetust mõne teise üksikisiku või ettevõtte nimel ilma nende eelneva nõusoleku ja volituseta.
Turvaline broneerimine
Kui Te otsustate broneerida hotellitoa meie veebilehe kaudu, siis suunatakse Teid meie loodud broneerimise kasutajaliidesesse ja mootorisse (edaspidi „broneerimismootor“). Me mõistame, et kõige enam valmistab Teile muret turvalisus ning me oleme valinud broneerimismootori seda aspekti hoolikalt silmas pidades. Broneerimismootor:
• on tunnistatud turvaliseks sertifitseerimisfirma VeriSign poolt;
• omab turvaserverit (Secure Server ID);
• krüpteerib kõik edastatavad andmed, kaitstes nii Teie andmeid igasuguse kolmandatele isikutele avaldamise ohu eest.

Teie andmete kaitse

Soovime, et Teie kui veebilehe kasutaja võiksite rahulikult kasutada meie veebilehte oma majutuse planeerimiseks ja ostmiseks, teabe otsimiseks ning Teile saadaval olevate vahendite kasutamiseks. Kuigi Internetis ei ole võimalik garanteerida täielikku turvalisust, kohustub Reval kogutud teavet kaitsma. Me ei müü, edasta ega avalda muul viisil Teie kohta käivat teavet kolmandatele isikutele ning Reval on ka rakendanud turvaprogrammi, mis kaitseb meie andmebaasides olevat teavet lubamatu juurdepääsu eest. Samuti asub meie veebileht turvalises keskkonnas, mis takistab Teie eraelu puutumatuse igasugust rikkumist veelgi. Veebilehe serverid/süsteemid on konfigureeritud, kasutades andmete krüpteerimise ehk šifreerimise tehnoloogiaid ning tööstuse standarditele vastavaid tulemüüre. Ükskõik mis ajal meie veebilehel viibides isikuandmeid sisestades kaitstakse Teie andmeid lisaks andmete turvalise edastamise ja säilitamise eelnimetatud meetmetele ka turvasoklite kihi (SSL) tehnoloogiaga.
Andmete kasutusloa lõpetamine
Kui Te pärast oma isikuandmete kasutamise lubamist otsustate, et Te ei soovi enam, et Reval lisaks Teid oma postiloendisse, võtaks Teiega muul viisil ühendust või kasutaks Teie isikuandmeid käesolevates privaatsuspõhimõtetes või veebilehel avaldatud viisidel, lihtsalt teatage meile sellest, saates meile e kirja või klikkides „Lahku postiloendist“ nuppu ükskõik millise meie poolt Teile saadetud e kirja lõpus.
Koondandmete kasutamine
Veebilehe, selle töö ja võimaluste täiustamiseks, et Teid paremini teenindada, võib Reval koguda koondandmeid. Koondandmeid kogutakse turunduseesmärgil ning veebilehe kasutuse uurimiseks, parandamiseks ja edendamiseks. Selliste eesmärkide tõttu võib Reval jagada koondatud ja anonüümseid (isikutega seostamatuid) andmeid kolmandatele isikutele. Koondandmete avaldamine ei avalikusta mingil viisil veebilehe konkreetsete üksikkasutajate isikuandmeid.
Privaatsuspõhimõtete erandid
Isikuandmete teistele isikutele avaldamise nimetatud piirangutele kehtivad Revalis järgmised erandid:
(1) kui me oleme saanud Teie nõusoleku neid andmeid avaldada;
(2) kui me arvame heas usus, et nende avaldamine on vajalik mõne isiku elu, tervise või vara kaitsmiseks;
(3) kui me arvame heas usus, et nende avaldamine on vajalik Revali turvalisuse, vara ja/või õiguste kaitsmiseks veebilehe või ükskõik mille veebilehel asuva lubamatu kasutuse või väärkasutuse eest;
(4) selleks, et järgida õigus- või regulatiivnõudeid või -kohustusi kooskõlas kohaldatavate seadustega või kohtu korraldusega.
Reval annab endast parima, et avaldada teavet nimetatud olukordades ainult vajalikul määral ning viisil, mis püüab säilitada isiku eraelu puutumatust.
Küpsiste kasutamine
Et anda veebilehele lisaväärtusi, võib Reval määrata Teie veebilehitsejale ühe või mitu küpsist. Küpsised muudavad kiiremaks meie veebilehel navigeerimise, salvestavad andmeid, nii et Te ei pea neid iga kord, kui te meie veebilehte külastate, uuesti sisestama, ning võivad pakkuda Teile spetsiaalselt Teie jaoks kohandatud sisu. Küpsis on Interneti mehhanism, mis koosneb väikesest tekstifailist, mis sisaldab unikaalset tunnuskoodi, mis võimaldab veebiserveril saata väikeseid teabehulki või teksti Teie lehitseja kaudu Teie arvuti kõvakettale ning säilitada neid seal teatud (Teie poolt määratud) aja. See tekst võimaldab veebiserveril teada saada, kas Te olete varem meie veebilehte külastanud.
Eraelu puutumatus ja küpsised
Küpsised ei ole nuhkvara ning üksinda ei saa neid kasutada kasutaja isiku tuvastamiseks. Me kasutame küpsiseid, et koguda ja säilitada koondteavet (nt külastajate arvu), mis näitab meile, millised veebilehe osad on kõige populaarsemad, et aidata meil parandada ja uuendada meie veebilehe sisu. Meie veebilehte lehitsedes annate Te meile ka teavet, mis ei paljasta teie isikut, näiteks mis tüüpi sihtkohta Te uurite. Me kasutame neid koondandmeid ainult käesolevates privaatsuspõhimõtetes selgitatud viisil. Me ei seosta koondandmeid ühegi nime, aadressi ega muu isikut tuvastava teabega.
Te võite mõnikord saada küpsiseid Revaliga mitteseotud ettevõtetelt või organisatsioonidelt, kes avaldavad meie veebilehel oma reklaami või kellel on seal link. Need kolmandate isikute küpsised võivad koguda Teie kohta teavet siis, kui Te klõpsate nende reklaamil, tekstil või lingil. Need küpsised ei allu käesolevatele privaatsuspõhimõtetele.
Lingid teistele veebilehtedele
Reval võib esitada linke mitmele teisele veebilehele, mis meie arvates võiksid pakkuda Teile kasulikku teavet ja teenuseid. Kuid neil veebilehtedel ei pruugi olla samasugused privaatsuspõhimõtted kui Revalil. Seepärast ei vastuta Reval ühegi kolmanda isiku, sealhulgas veebilehtede omanike, kelle veebilehtedele on võimalik jõuda meie veebilehe kaudu, privaatsuspõhimõtete ega tegevuse eest ning me ei suuda kontrollida ka nende veebilehtede tegevust. Me soovitame Teil võtta ühendust isikutega, kes neid veebilehti korraldavad, või lugeda nende põhimõtteid, et saada vastavat teavet nende andmekogumise tavade kohta, enne kui esitate neile ükskõik milliseid isikuandmeid või muud delikaatset teavet.

Veebilehe kasutustingimused

Veebilehe kasutamine tähendab nii Teie kui ka selle ettevõtte, kelle jaoks Te veebilehte kasutate ning kelle teavet Te edastate (kui edastate), nõustumist käesolevate privaatsuspõhimõtetega, sealhulgas teabe kogumise ja kasutamisega Revali poolt nii, nagu on kirjeldatud käesolevas dokumendis, ning samuti tähendab see nõustumist veebilehe kasutustingimustega. Veebilehe jätkuv kasutamine ilma privaatsuspõhimõtete tingimustega nõustumiseta vabastab Revali vastutusest kasutaja ees.
Reguleerivad seadused
Kõiki vaidlusi, mis tekivad veebilehest või on sellega seotud, reguleerivad ning neid tõlgendatakse ja jõustatakse kooskõlas Eesti Vabariigi seadustega.
Põhimõtete muutmine ja hotelliga ühendusevõtmine
Reval jätab endale õiguse igal ajal privaatsuspõhimõtteid muuta. Teade muutmise kohta avaldatakse siinsamas. Muudatused on alati edasiulatuvad mitte tagasiulatuvad. Kui Teil on meie põhimõtete kohta küsimusi, võtke palun ühendust link Revali kontaktandmetele.

Kontaktandmed