Drukāt Nosūtīt draugam

Privātuma politika

Mūsu solījums Jums

Reval Hotels viesnīcās (turpmāk tekstā „Reval”/”Mūsu”) Jūsu personiskās informācijas privātums un konfidencialitāte ir svarīgi, un mēs vēlamies nodrošināt, ka tās privātums un konfidencialitāte tiek saglabāti. Laiku pa laikam mēs atjaunosim šo politiku, tādēļ, lūdzam, ieskatīties šeit, lai iepazītos ar izmaiņām. Reval neatklās identificējamu lietotāju informāciju jebkurai trešajai pusei bez iepriekšējas saskaņošanas.
Reval apņemas aizsargāt Jūsu privātumu laikā, kamēr Jūs apskatāt mūsu mājas lapu [www.revalhotels.com], (turpmāk tekstā visi norādītie URL (vienotais resursu vietrādis) kopā tiks saukti „Mājas lapa”.) Mūsu mērķis ir sniegt Jums iespēju Internetā iegūt tādu informāciju, resursus un pakalpojumus, kuri ir Jums vispiemērotākie. Lai sasniegtu šo mērķi, daļa mājas lapas darbības ietver noteikta veida informācijas apkopošanu par Jums – lietotāju. Tā kā mēs saprotam, ka Jūsu privātums ir būtisks, mēs izskaidrosim, kāda veida informāciju mēs apkopojam un veidus, kā mēs to izmantojam.

Šī Privātuma politika attiecas uz Mājas lapu.

Šī Privātuma politika aptver divu veidu informāciju, kura tiek apkopota Mājas lapā – personiskā un kopīgā. Termins „personiskā informācija” attiecas uz informāciju, kuru Jūs labprātīgi sniedzat saistībā ar Mājas lapas lietošanu, un kas norāda uz Jums un/vai uzņēmumu, kura vārdā Jūs pievienojaties un lietojat Mājas lapu. Personiskā informācija ietver, piemēram, informāciju, kura sniegta saistībā ar mūsu pakalpojumiem, piemēram, Jūsu vārds, e-pasta adrese, telefona numurs, uzņēmuma filiāle, faktiskā adrese un/vai noteikta cita personiskā informācija. Termins „kopīgā informācija” attiecas uz vispārējo informāciju par Mājas lapas apmeklētājiem un lietotājiem, kura saistīta ar Mājas lapas lietošanu, piemēram, trafika struktūra, noteiktu mājas lapu apmeklējumu skaits, apmeklējumu skaits no citām mājas lapām vai trešo pušu mājas lapu apmeklējums, kuras ir saistītas ar Mājas lapu, konkrētu pakalpojumu izmantošana un interese par šiem pakalpojumiem, Mājas lapas vai citu pušu informācija vai raksti, kuri ir pieejami vai atrasti Mājas lapā.
Kāda informācija tiek apkopota par Jums? Kā mēs to izmantojam?
Mēs rūpīgi sekojam, lai personiskā informācija, kuru Jūs sniedzat mums, bez Jūsu iepriekšējas atļaujas netiktu izmantota citiem mērķiem, kā vien tiem, kuriem tā tika iesniegta. Piemēram, Jūs vēlaties iesniegt informācijas pieprasījumu par Reval, piedalāties kādā no mūsu akcijām vai pierakstāties informācijas saņemšanai pa e-pastu vai pastu. Lai to izpildītu, mēs varam lūgt sniegt tādu informāciju kā Jūsu vārds un pasta adrese. Gadījumā, ja Jūs izvēlaties sniegt mums šo informāciju, mēs to izmantosim tikai Jūsu norādītajam mērķim (papildu informāciju skatīt informācijas apkopošanas veidlapas apakšā). Mājas lapā apkopotā informācija var tikt izmantota, lai:
• reģistrētu Jūs kā viesnīcas biedru;
• plānotu rezervāciju un rezervētu viesnīcas numurus;
• ietvertu Jūsu e-pasta adresi mūsu akcijās vai totalizatoros;
• nosūtītu Jums mārketinga informāciju vai pētījumus;
• atbildētu uz Jūsu jautājumiem vai ieteikumiem;
• uzlabotu Jūsu apmeklējuma kvalitāti mūsu Mājas lapā.
Visas veidlapas ir aprīkotas ar izvēles pogu, kas ļauj Jums izvēlēties nepievienoties viesnīcas reģistram un nepiedalīties turpmākajos tiešsaistes mārketinga pasākumos. Izlemjot, vai pievienoties šādiem reģistriem, lūdzu, ņemiet vērā, ka tie tiek izmantoti tikai viesnīcas vajadzībām vai kopējos reklāmas pasākumos ar kādu viesnīcas partneri. Mēs nepārdodam, neiznomājam un nedalāmies ar jebkādu Jūsu personisko informāciju ar jebkuru citu pusi, tajā skaitā ar jebkādiem trešās puses kopējiem reklāmdevējiem, kā arī neizmantojam to neatļautām komerciālām vajadzībām. Visas e-pasta adreses, kuras ir pievienotas mūsu reģistriem piedāvā vienkāršu tiešsaistes piekļuvi, lai atteiktu abonēšanu, un Jūs jebkurā brīdī varat pieprasīt, lai Jūsu e-pasta adrese tiek izņemta no mūsu reģistra.
Jums ir tiesības iegūt pieeju informācijai, kura attiecas uz Jums, un atjaunot šo informāciju, kā arī izmainīt saziņas nosacījumus, nosūtot e-pasta vēstuli uz adresi, kas minēta zemāk dotajā Kontaktinformācijas sadaļā. Ja Jūs vēlaties, lai mēs pārtraucam izmantot vai dzēšam informāciju, kas attiecas uz Jums, lūdzu, izpildiet nosacījumus saskaņā ar zemāk doto Informācijas izmantošanas atļaujas atsaukšanu.

Atļauja izmantot informāciju

Reval var apkopot un izmantot personisko informāciju, kuru Jūs sniedzat šajā Mājas lapā, jebkādā veidā saskaņā ar lietošanas nosacījumiem, kuri noteikti šajā Privātuma politikā, vai minēti citur Mājas lapā, kurā Jūs sniedzat šādu personisko informāciju. Laikā, kad Jūs sniedzat personisko informāciju vai izsakāt lūgumu, Jūsu iesniegtās informācijas mērķizmantošanu noteiks konteksts, kādā Jūs sniedzat informāciju, un/vai mērķizmantošanas veids tiks noteikts Mājas lapā. Sniedzot personisko informāciju Mājas lapā, Jūs dodat savu atļauju un piekrišanu jebkāda veida informācijas izmantošanai, kura atbilst lietošanas nosacījumiem, kuri noteikti šajā Privātuma politikā, vai minēti citur Mājas lapā laikā, kad Jūs sniedzat šādu personisko informāciju, un viesnīca uzskatīs, ka šāda atļauja ir dota, ja vien Jūs personiskās informācijas iesniegšanas brīdī nenorādāt citādi. Lūdzu, nepieprasiet informācijas sniegšanu privātpersonas vai uzņēmuma vārdā bez iepriekšējas šādas puses vai pušu atļaujas un pilnvarojuma.
Drošas rezervācijas
Ja Jūs vēlaties veikt rezervāciju tiešsaistē šajā Mājas lapā, Jūs savienos ar mūsu viesnīcas rezervāciju saskarni un rezervāciju programmatūru („Booking Engine”). Mēs saprotam, ka drošība ir Jūsu galvenais nosacījums un esam rūpīgi izvēlējušies Booking Engine, paturot to prātā. Booking Engine:
• par drošu ir atzinis VeriSign;
• Tai ir drošs servera ID.
• Tā šifrē visus sniegtos datus, pasargājot Jūsu informāciju no jebkāda riska, ka tā varētu tikt atklāta trešajām personām.
Jūsu informācijas aizsardzība
Mēs vēlamies, lai Jūs (Mājas lapas apmeklētājs) justos drošs par Mājas lapas izmantošanu, lai plānotu un veiktu viesnīcas rezervēšanu, atrastu informāciju un izmantotu Jums pieejamos resursus. Kaut arī Internetā nepastāv garantēta drošība, Reval ir apņēmies aizsargāt informāciju, kuru tas apkopo. Mēs ne tikai nepārdosim, nepārraidīsim, un jebkādā citā veidā neatklāsim trešajām pusēm informāciju par Jums, bet mēs arī esam ieviesuši drošības programmu, lai pasargātu mūsu datu bāzēs uzglabāto informāciju no nesankcionētas piekļuves. Turklāt mūsu Mājas lapa atrodas drošā vidē, tādējādi papildus garantējot Jūsu privātuma nepārkāpšanu. Mājas lapas serveri/sistēmas ir konfigurēti, izmantojot datu šifrēšanas vai skremblēšanas tehnoloģijas un nozares standartiem atbilstošus ugunsmūrus. Jūsu, jebkurā brīdī, atrodoties mūsu Mājas lapā, ievadīto personisku informāciju papildus augšminētajiem līdzekļiem, aizsargā Secure Socket Layer (SSL) tehnoloģija, lai nodrošinātu drošu pārraidi un uzglabāšanu.
Informācijas izmantošanas atļaujas atsaukšana
Gadījumā, ja pēc tam, kad Jūs esat devis atļauju izmantot savu personisko informāciju, Jūs vēlāk nolemjat, ka vairs nevēlaties, lai Reval iekļauj Jūs mūsu adresātu sarakstā vai citādi sazinās ar Jums vai izmanto Jūsu personisko informāciju šajā Privātuma politikā vai Mājas lapā noteiktajā veidā, paziņojiet par to mums, nosūtot e-pasta vēstuli, vai uzklikšķinot uz „Atteikt abonēšanu” pogas jebkuras no mums saņemtas e-pasta vēstules apakšā.
Kopējās informācijas izmantošana
Lai uzlabotu Mājas lapu, tās funkcionalitāti un piedāvājumus sniegt Jums labākus pakalpojumus, Reval var veikt kopējās informācijas monitoringu. Kopējā informācija tiks apkopota mārketinga nolūkos un lai izpētītu, uzlabotu un veicinātu Mājas lapas lietošanu. Ņemot vērā šos mērķus, Reval var dalīt kopējo un anonīmo (neizsekojamo) informāciju ar trešajām pusēm. Kopējās informācijas atklāšanas laikā nekādā veidā netiek atklāta personiskā informācija par atsevišķiem Mājas lapas apmeklētājiem.
Privātuma politikas izņēmumi
Reval ir noteicis šādus noteikumu izņēmumus attiecībā uz personiskās informācijas atklāšanu citiem:
(1) kad mēs esam saņēmuši Jūsu atļauju tam;
(2) kad mēs labticīgi ticam, ka informācijas atklāšana ir nepieciešama, lai aizsargātu personas dzīvību, veselību vai īpašumu;
(3) kad mēs labticīgi ticam, ka informācijas atklāšana ir nepieciešama, lai aizsargātu Reval drošību, īpašumu, līdzekļus un/vai tiesības no Mājas lapas vai tās satura neatļautas izmantošanas vai ļaunprātīgas izmantošanas;
(4) lai izpildītu tiesiskos vai reglamentētos noteikumus vai pienākumus saskaņā ar piemērojamo likumu vai tiesas rīkojumiem.
Reval pieliek visas pūles, lai iepriekš minētajos gadījumos sniegtu informāciju tikai nepieciešamajā apjomā un tā, lai saglabātu personas privātumu.
Sīkdatņu izmantošana
Lai veicinātu Mājas lapas uzlabojumus, Reval Jūsu Interneta pārlūkprogrammai var nosūtīt vienu vai vairākas sīkdatnes. Sīkdatnes, cita starpā, paātrina navigāciju mūsu Mājas lapā, seko informācijai, lai Jums tā nav atkārtoti jāievada katrā Jūsu apmeklējuma reizē, un var nodrošināt Jums piemērotu saturu. Sīkdatne ir Interneta mehānisms, kuru veido sīki teksta faili, kuri satur unikālu identifikācijas numuru, kas ļauj tīmekļa serverim nosūtīt nelielu informācijas daudzumu vai tekstu, izmantojot Jūsu pārlūkprogrammu, un novietot to glabāšanā Jūsu datora aparatūrā (hard drive) uz noteiktu laika posmu (kuru nosakāt Jūs). Šis teksts tīmekļa serverim paziņo, vai Jūs jau iepriekš esat apmeklējis Mājas lapu.

Privātums un sīkdatnes

Sīkdatnes nav „spiegi” un atsevišķi tās nevar tikt izmantotas, lai noskaidrotu lietotāja personību. Mēs izmantojam sīkdatnes, lai apkopotu un uzturētu kopējo informāciju (piemēram, apmeklētāju skaits), un tās mums palīdz noskaidrot, kuras jomas ir vispopulārākās, kā arī palīdz uzlabot un atjaunot ar Mājas lapas saturu saistīto informāciju. Mūsu Mājas lapas pārlūkošanas laikā Jūs sniedzat mums arī informāciju, kas neatklāj Jūsu personību, piemēram, galamērķa veidu, kuru Jūs pētāt; mēs izmantojam šo kopējo informāciju tikai saskaņā ar šajā Privātuma politikā noteikto. Mēs nesavienojam kopējo informāciju ar jebkādu vārdu, adresi vai citu identificēšanas informāciju.
Jūs laiku pa laikam varat saņemt sīkdatnes no patstāvīgiem uzņēmumiem vai organizācijām, gadījumā, ja tie izvieto reklāmu mūsu Mājas lapā vai ir saistīti ar Mājas lapu. Šīs trešo pušu sīkdatnes saņem informāciju par Jums, tiklīdz Jūs uzklikšķināt uz to reklāmas, satura vai saites. Šādas sīkdatnes nav atrunātas šajā Privātuma politikā.
Piedāvātās saites uz citām mājas lapām
Reval var izvietot saites uz citām mājas labām, kuras pēc mūsu ieskatiem var Jums sniegt noderīgu informāciju un pakalpojumus. Taču, šādās mājas lapās var nebūt tāda pati privātuma politika kā Reval Mājas lapā. Tāpēc Reval neuzņemas nekādu atbildību par privātuma politikām vai citām trešo pušu darbībām, ieskaitot, bez ierobežojuma, jebkādu mājas lapu īpašnieku darbībām, kuru mājas lapas ir pieejamas caur šo Mājas lapu, kā arī mēs nekontrolējam šādu mājas lapu darbību. Mēs iesakām Jums sazināties ar attiecīgajām pusēm, kuras kontrolē šīs mājas lapas vai apskatīt to tiešsaistes politiku, lai iegūtu attiecīgo informāciju par to informācijas apkopošanas noteikumiem pirms jebkādas personiskas informācijas vai citu būtisku datu iesniegšanas.
Mājas lapas lietošanas noteikumi
Mājas lapas lietošana apliecina Jūsu piekrišanu, kā arī uzņēmuma, kura vārdā Jūs lietojat Mājas lapu un kura informāciju Jūs iesniedzat (ja tāda ir), piekrišanu šai tiešsaistes Privātuma politikai, ieskaitot informācijas apkopošanu un izmantošanu saskaņā ar šajā ziņojumā noteikto, un apliecina arī piekrišanu Mājas lapas lietošanas noteikumiem. Atkārtota piekļuve Mājas lapai un tās lietošana, neapstiprinot šīs Privātuma politikas noteikumus, atbrīvo Reval no atbildības attiecībā uz lietotāju.

Valdošais likums

Jebkādu strīdu, kuri radušies attiecībā uz Mājas lapu, izskatīšanu nosaka un tie tiks risināti un izskatīti saskaņā ar Igaunijas Republikas likumiem.
Politikas izmaiņas un sazināšanās ar viesnīcu
Reval patur tiesības mainīt šo Privātuma politiku jebkurā laikā; paziņojums par izmaiņām tiks publicēts šeit. Izmaiņas vienmēr būs perspektīvas, ne retrospektīvas. Gadījumā, ja Jums ir jautājumi par mūsu politiku, lūdzu, sazinieties ar: saite uz Reval kontaktinformāciju.

Kontaktinformacija: